Förra veckan var det igen dags för trend- och designmässan Formex i Stockholm, och jag gick för att se om jag kunde upptäcka några DIY trender bland leverantörerna. Trendutställningen för våren gick under namnet Day Dream, och med sina fyra delteman gav den en hint om vad vi kommer att se i butiker framöver.
———
Last week it was time for the trend and design fair Formex in Stockholm, and I went to see if I could spot any DIY trends among the suppliers. The trend exhibition for spring was called Day Dream , and its four sub-themes gave a hint of what we will see in stores in the near future.
Day Dream – Smutsiga pasteller och romantiska detaljer, nästa lite klassiskt men i ny fräsch kostym.
———
Day Dream – Dirty pastels and romantic details, almost classic but in a fresh new suit.
Deep Flow – Exotiskt marint i havets hela färgspektra. Härliga tryckta textilier, snäckor och sliten metall. Här finns mycket som inspirerats av det moderna hantverket, de stickade krukorna, batiktrycken och kakfaten ser alla ut att gjorts av varsamma händer.
———
Deep Flow – Exotic ocean with the whole color spectrum of the sea. Lovely printed textiles, shells and timeworn metals. Inspired by modern craftsmanship, knitted pots, batik prints and cake stands all look as they have been made by gentle hands.
Down to Earth – Färger och former kommer tydligt från naturen. Materialen är papper, keramik och läder. Rustikt och ekologiskt med en handgjord känsla. Stenarna på bilden är av tovad ull.
———
Down to Earth – Colors and shapes from nature. Lots if paper, ceramics and leather. Rustic and organic with a handmade feel. The stones in the photo are made of felted wool.
Indian Summer – Mitt favorittema! Glatt, lekfullt och i glada färger. Mixa och matcha är tillåtet och vi såg en hel del återvinning i den delen av montern.
———
Indian Summer – My favorite theme! Happy, playful and cheerful colors. Mixing and matching is allowed and we saw a lot of upcycling in this theme.
Mässan i övrigt är en vitamininjektion i färg och form. Kan man bortse från det faktum att vi inte behöver fler saker, går det att hitta gott om inspiration och inspirerande människor på mässan. Här följer ett litet urval av mina favoriter!
———
The fair was a welcome color boost. If you ignore the fact that we don’t need more things, plenty of inspiration and inspiring people can be found at the Fomex fair. Here is a small selection of my favorites!
Färg och form.
———
Colors and shapes.
Struktur och mönster.
———
Structures and patterns.
Handgjort (ja, faktiskt! Handbroderat, faktiskt) och gjort för handen.
———
Handmade (yes, indeed! Hand embroidered, actually) and made for the hand.
3 Comments
Helena, Craft and Creativity
24 January, 2014 at 11:09 amVad mycket snyggt! Det bästa med att gå på mässor är all inspiration man får. Nu laddar jag inför mässan i Frankfurt, åker i eftermiddag! 🙂
Karin & Freja
28 January, 2014 at 4:28 pmSer fram emot att få höra allt om mässan i Frankfurt!
Gina
31 January, 2014 at 1:31 pmThanks for sharing these discoveries! It’s always inspiring to both see what’s happening but, also to see it through your eyes!