Pärlor

Blommande blompinnar

Floral_stick_mars_PB_2014_1

Blompinnar är bra till att stötta små spröda vårplantor, men de kan också fungera som dekoration. Idag gör vi blompinnar av ståltråd och pärlor. Sött och lätt!

Floral_stick_mars_PB_2014_2

Ni behöver tunn och lättarbetad ståltråd, pärlor och paljetter och en tång.

Floral_stick_mars_PB_2014_3

1. Börja med att kapa av en lång bit ståltråd. Ståltråden ska vara dubbelt så lång som den färdiga pinnen, plus en bit till för pärlorna. Trä sedan på pärlor och paljetter.

Floral_stick_mars_PB_2014_4

2. När ni trätt på så många pärlor ni vill ha, forma ståltråden till en ögla och tvinna ihop ändarna hela vägen ner.

Floral_stick_mars_PB_2014_5

Nu kan ni forma pärlöglan till den form ni vill ha.

Floral_stick_mars_PB_2014_6

Vi har gjort hjärtan, hus och ett litet moln med en plantas hetaste önskan – regn.

Floral_stick_mars_PB_2014_7

Våren tar sakta fart i vår del av världen och under tiden sprider våra små blompinnar färg och glädje.

Tändsticksaskar / Hama Matchboxes

Matchboxes_PB_2013_1

Vi fortsätter vår serie om julklappar som barnen, tillsammans med en vuxen, kan göra och idag dekorerar vi tändsticksaskar. Ni som följer oss har sett oss göra så dem förut men, eftersom de är både lätta att göra och roliga att ge bort vill vi visa dem igen.
———
We continue our posts on Christmas gifts that kids, accompanied by an adult, can make and today we decorate matchboxes. If you follow us you might have seen us do this craft before but, since it’s easy to do and appriciated as a gift, we like to show it again.

More

Kompisarmband / Friendship bracelets

Bracelets_PB_2013_1

Ni som följer oss har säkert sett att vi ibland smälter pärlplattepärlor, nu senast med våra vänner på Willowday, för att få dem att ändra utseende. Idag visar Freja hur ni lätt kan göra coola armband av både smälta och vanliga pärlor. De blir utmärkta som julklappar till kompisar!
———
Those of you who follow us have probably seen that we like to melt Hama beads, most recently with our friends at Willowday, to get them to change appearance. Today Freja shows how you can make easy and cool bracelets with a mix of melted and plain beads. They make excellent Christmas gifts to friends!

Bracelets_PB_2013_2

Ni behöver pärlplattspärlor i härliga färger och elastisk tråd. Ni behöver också en ugn, en plåt och bakplåtspapper.
———
You need Hama beads in pretty colors and elastic thread. You also need an oven, a baking tray and baking paper.

Bracelets_PB_2013_3 1. Ställ pärlorna på en plåt med bakplåtspapper och ”baka” dem ugnen på 200 C i ca 4-5 min. Låt pärlorna svalna.
———
1. Place the beads in a baking tray covered with baking paper and ”bake” them in the oven at 200 C for about 4-5 minutes. Let the beads cool off.

Bracelets_PB_2013_4 2. När pärlorna svalnat trä upp dem, varvade med vanliga pärlor, på en elastisk tråd.
———
2. When the beads have cooled off string them, one melted and one regular bead, on the elastic thread.

Bracelets_PB_2013_5 Freja har gjort sina armband i olika färgteman. Visst är de läckra!
———
Freja has made her bracelets in different color themes. They look cool, don’t you think!

Bracelets_PB_2013_6 Kompisarmbanden är klara för att göra paket av! Alla armband matchar förstås Frejas halsband från vårt 2-årskalas. Vill ni göra halsband finns fler bilder här.
———
The friendship bracelets are ready to be wrapped! All bracelets match Freja’s necklace from our 2 birthday party. If you like to make necklaces you can find more pictures here.