Förvaring

En samlarhylla / A collector’s shelf

PB_mars_2013_1

Förra veckan visade vi Frejas härliga leksakslampa och vi tackar för alla fina kommentarer här och på Instagram. Lampan verkar ha fått många av er att le. Idag är det mamma Karins tur att visa upp ett pyssel. Jag, inte Freja, samlar på legofigurer och de har länge behövt en egen hylla. Man tar vad man har – och i det här fallet blev det ett papprör. Tror ni att vi får ihop en hylla av det?

Last week we showed Frejas delightful toy lamp and we thank you for all the lovely comments here and on Instagram. The lamp seems to have led many of you to smile. Today it’s mom Karin’s turn to show a craft. I, not Freja, collect Lego characters and they have long needed their own shelf. Take what you can find – in our case it’s a cardboard tube. Can we make a shelf of it?

PB_mars_2013_2

Ni behöver ett papprör av den typen man köper affischer i, fint papper, klister, färg och pensel. / You need a cardboard tube of the type you buy posters in, pretty papers, glue, paint and brush.

PB_mars_2013_3

1. Dela först upp rören i lagom breda delar. Våra är 4 cm tjock och vi har använt en fintandad såg för att dela röret. Sandpappra kanterna om det behövs och måla sedan insidan på delarna i valfri färg. / 1. First, cut the tube into pieces. Our pieces are 4 cm wide and we have used a fine-toothed saw to cut them. Sand the edges if needed and paint the inside of the tube pieces in color of your choice.

PB_mars_2013_4

2. När färgen torkat klär ni utsidan med fint papper. Redan nu anar man hur snyggt det kommer bli! / 2. When the paint is dry, dress the outside of the tubes in paper. You can almost see how it will turn out!

PB_mars_2013_5

3. Rörbitarna klistras sedan ihop med varandra. Vi använder klädnypor för att hålla ihop rören medan klistret torkar. Så här ser vår färdiga hylla ut. / 3. Glue the tube pieces together. We use clothespins to hold the parts in place while the glue dries. Our shelf is done.

PB_mars_2013_6

Alla figurer får ett eget rör, så att de håller sams. Hylla är lätt och den kan hänga med endast ett par spikar. Alla nöjda! / All the characters have their own compartments. The shelf is light and hangs with only a few nails. Everyone is happy!

PB_mars_2013_7

Dekorera mera / Decorate everything

PB_feb_2013_18

Vi har hittat fina vita pappaskar i en hobbybutik och även om det är fint med vitt så kliar det i fingrarna på oss – vi vill dekorera dem! I lådor och hyllor har vi hittat små bitar av allt möjligt som vi vill använda.

PB_feb_2013_19

Vi har använt vita pappaskar från Panduro, färgad tejp, små mönstrade pappersbitar, märketiketter för kontorsbruk, bitar av band och snöre, ett par stora pärlor, klister och decoupagelim. Lite av allt, med andra ord!

PB_feb_2013_20

1. Varför vara lika när man kan vara egen – alla våra askar får olika utseende. Freja har dekorerat sin första med färgad tejp. Vill ni se fina askar dekorerade med washitejp, kolla in hos Helena. Det här är ingen washitejp, utan en vanlig tejp med färg. Freja är mycket nöjd.

PB_feb_2013_21

2. Jag har klippt trekanter av mönstrat papper och klistrat på sidorna. Inspirationen kommer från Mokkasins fantastiskt fina trumboxar. Locket fick bitar klippta som diamanter och en kant i bollfrans.

PB_feb_2013_22

3. Vi hittade också märketiketter i en skrivbordslåda. Både pilarna och prickarna funkar utmärkt att dekorera med!

PB_feb_2013_23

För att burkarna ska bli tåliga och etiketterna sitta kvar länge kan det behövas ett eller ett par lager med decoupagelim. Vi har också satt knoppar på några av lådorna. Knopparna är stora pärlor som fästs med snöre och knut på baksidan.

PB_feb_2013_24

Mamma Karins askar…

PB_feb_2013_25

… och Frejas fina askar!

PB_feb_2013_26

Man kan även dekorera på annat sätt. Kika in hos Mormorsglamour, som ha broderat på sina. Gå igenom lådor och skåp! Vad har ni som ni kan dekorera med?

We found plain white cardboard boxes in a hobby shop and although white is nice – we want to decorate them! In drawers and cabinets we found plenty of little things to decorate with!
We have used plain white cardboard boxes from Panduro, colored tape, scraps of patterned paper, marking labels for office use, bits of ribbon and lace, a pair of large beads, glue stick and decoupage glue. A little bit of everything, in other words!

1. All our boxes will get different looks. Freja first box is decorated with colored tape. If you like washi tape, check out Helenas  washi tape boxes. This is not washi tape, but an ordinary tape with color. Freja is very pleased.

2. Inspired by Mokkasins amazing trum boxes  I cut patterned paper in triangles and pasted on the sides. The lid got pieces cut like diamonds and an edge in ball fringe.

3. We also found marking labels in a drawer. Both the arrows and the dots were great to decorate with!

To make boxes durable and the labels stick properly we recommend one or two coats of decoupage glue. We have also added knobs on some of the lids. The knobs are large beads attached with a string and a knot on the back.

Also check out the embroidered boxes at Mormorsglamour. Go through drawers and cabinets! Find anything you can decorate with?

Färgglada galgar / Colorful Clothes Hangers

Med sprayfärg och fantasi piggar vi upp våra gamla tråkiga galgar. Följ med över till The Southern Institute för beskrivning!

Spray paint and a bit of imagination is all it takes to brighten up your dull and boring clothes hangers. View the full tutorial on The Southern Institute.